FI: Syyskauden avajaiset Tampereella (PERUTTU)
Tervetuloa viettämään aikaa Naistenkartanolle syyskauden avajaisten merkeissä! Tapahtumassa pidetään pientä tutustumisohjelmaa noin klo 16.15 ja 18, mutta muuten jätämme tilaa juttelemiselle sekä kohtaamisille.
Olet lämpimästi tervetullut paikalle mihin tahansa aikaan klo 16-19 aikavälillä. Tapahtumaan tervetulleita ovat entuudestaan tutut Naistenkartanolaiset sekä uudet, toiminnasta kiinnostuneet ihmiset!
Tervetuloa kaikki naiseksi itsensä identifioivat! ✨
Tapahtumassa noudatetaan Naistenkartanon turvallisemman tilan periaatteita.
HUOM! Sairaustapauksen vuoksi syyskauden avajaiset on valitettavasti peruttu.
- Paikka: Naistenkartanon Tampereen toimitilat
- Osoite: Itsenäisyydenkatu 12-14 L 9 C, 33500 Tampere
- Tarkemmat saapumisohjeet: www.naistenkartano.com/saapumisohjeet
- Lisätietoa antaa saija.savolainen@naistenkartano.com
Ilmoittautumisia ei tarvita, voit vain tulla paikalle sellaisena kuin olt! 💖
EN: Opening of Naistenkartano’s Autumn Season (CANCELED)
Welcome to the opening of Naistenkartano’s autumn season! There will be a short introductory program around 4:15 PM and 6:00 PM, but otherwise we’ll leave space for conversation and connection.
You are warmly welcome to join us at any time between 4 PM and 7 PM, (whether you’re familiar with Naistenkartano from before or joining for the first time!).
All women, femmes and non-binary people welcome! ✨
Naistenkartano is committed to following the guidelines for a safer space.
Due to illness, the event has unfortunately been cancelled.
- Place: Naistenkartano’s office
- Address: Itsenäisyydenkatu 12-14 L 9 C, 33500 Tampere
- For more information, contact: saija.savolainen@naistenkartano.com
No need to register in advance, just come as you are! 💖